!!!= 大頭 =!!! - 圍城
《圍城》內容大要
《圍城》講述主角方鴻漸從德國留學回國,於回國的郵輪上及回國後先後經歷過三段愛情,最後都是失敗收場,更因種種誤會與掛名岳家兼大靠山周家決裂。及後,他受到由情敵變為好友的趙辛楣協助,獲與他一起受聘到新開辦的三閭大學教書,認識了孫柔嘉,並於教書期間,受情勢所迫與她訂婚。後來兩人離開了大學,在回上海老家途中,被趙辛楣說服,與孫柔嘉在香港草草結婚。可是,這段婚姻並不如意,兩人常為了對方家人的問題而爭執,導致最後孫柔嘉離開了方鴻漸,而故事亦在這個悲慘的結局下劃上句號。
寫作技巧
縱貫整個故事,不難看見作者寫作功力之高深。對於整個故事,作者並未使用重點式的描寫,相反對不同時地的人事都有頗詳盡的交代,例如在主角方鴻漸一行五人前往三閭大學途中,對全程均有細膩的描述,先寫方鴻漸與趙辛楣在輪船甲板的對話,然後是在住旅館和過橋的瑣事,至後來與人迫車、找不到旅館、旅費不足等,都顯出了作者平均而清晰的鋪排,不但令故事發展得流暢,人物的性格亦自然地刻劃出來。
另一方面,作者常在第三身的描述中加插人物的第一身主觀思想和說話,使人物言行的表達手法豐富而多變,沒有流於死板沉悶;而其生動幽默的文筆,除了使讀者在用心閱讀時偶爾會心微笑外,也在描寫事物中喚起讀者的想像力,表現得活靈活現,生動深刻。就好像寫方鴻漸以十塊美元從一愛爾蘭人處騙得了博士證書,作者把之戲稱為「也許是中國自有外交或訂商約以來唯一的勝利」,一來把方鴻漸的「成功」形容得傳神,二來也文簡意長地使讀者感受到中國當時的外交失敗境況。
此外,作者於人物對話中毫不忌諱地用上一定數量的英語,令故事中「留學生」們的形象更加清晰,刻劃了當時中西文化交流對人的影響及新文化衝擊下的社會面貌。與此同時,這亦暗中反映了當時知識份子崇洋、鄙視本土文化的心態,令故事更為寫實。
作者在書中將婚姻比喻為「圍城」,「城外的人想衝進去,城裡的人想逃出來」,貫徹了書中整個愛情悲劇。這份對愛情與婚姻的無奈固然在故事中表露無遺,但最令我欣賞的,卻是作者對人物的刻劃。書中的人物每個都是性格完整,有血有肉,真實無比,就以趙辛楣為例,他起初迷戀蘇文紈,以為方鴻漸是情敵,處處針鋒相對,費盡心思要讓他出醜人前;後來卻因為蘇文紈與他人結婚,而跟方鴻漸冰釋前嫌,更成為知心好友;及後在前往三閭大學的旅程中,亦充分表現了他精明能幹的典型知識分子形象;雖然因為蘇文紈而一度對愛情失去信心,但到最後也成家立室,這些都有力地反映了他作為一個「人」該有的好與不好的一面。高松年處事圓滑,對下屬管理有法,卻都有驚慌為難的時候,充份體現出一個當代大學校長該有的性格和特徵。由此可見,作者對人的描繪可謂極之熟煉,人物在其筆下更是形象鮮明而不失真實。
《圍城》的故事及人物關係分析
故事
"圍在城堛漱H想逃出去,城外的人想沖進來,婚姻也罷,職業也罷,人生的願望大都如此。" 這是作對人生有深切體會後,在小說中為所有人和故事下的總結與定律。
主方鴻是個典型的小男人,有著不相配的大男人思想,又有著虛榮無恥的劣根性。故事便是以他為中心,藉著豐富多彩的時代背負和各式各樣的人物,圍繞著早期的鮑、之後的蘇、唐、到結局的孫幾個在方鴻漸生命中留下過痕跡的女人所展開的一場有關愛情和婚姻的討論。
主角 方鴻漸
方鴻漸即是那個虛榮好色,膽小怕事,沾染了一身中國傳統文人貫有的窮酸味的小男人,是作者錢鍾書先生塑造的一個棱角分明,卻又似乎在那樣的時代背景下難以分明棱角的主人公。
小說的主角方鴻漸在感情及生活都演繹「圍城」的寓意,
方鴻漸 與 鮑小姐
方鴻漸久居國外卻一事無成的男人,他不但面對家人的壓力,同時也忍受著自己內心難以交代的壓抑之情,他需要滿足一下一個男人因無法釋放而日益膨脹的苦悶鬱結,因此他買了回國遊船的二等艙票,又為了一個女人從二等艙搬到三等艙,而那個女人鮑小姐完全是個不懂得端莊,不知道廉恥,下賤地和男人的交際,除了為錢,就是性。方鴻漸像只沒頭蒼蠅一樣追求鮑小姐,原因在於他內心企圖展示他征服女性的男性魅力,是小男人身上的大男人主義在作祟。
然而,關於"征服",方鴻漸以為他贏了,鮑小姐卻認為她沒有輸。到後來,方鴻漸才羞憤地發現自己被利用、被愚弄了,初嘗到失戀的滋味。
方鴻漸 與 蘇小姐
蘇文紈這樣一個女人,其實正是女人中的方鴻漸。她同方鴻漸有著相當的個性:貪慕虛榮,驕傲自大,心窄量小。因為她是女人,她的這些缺點便常常可以被忽略。而對方鴻漸這個男人來說,他要自尊和為面,他不能忍受被鮑小姐拋棄的事實,就儘快地找到了蘇文紈,以填充彼此的狂傲之心。蘇文紈也毫無顧忌地使盡渾身解數挑逗勾搭方鴻漸,於是兩人就忘我地成了名不正、言不順的「一對」。
蘇文紈之所以甘心紓尊降貴討一名小男人的歡心,全因為她是一名留洋博士,這樣的一個名銜,絕對令天下大部分的男人望而卻步,甚而生畏。在長期的愛情乾涸下,高傲的女強人也需要變得溫柔體貼。反正大概沒有男人高攀不起,卻絕不可能孤獨終老。與其等待一個遲遲未出現的男人──而他很可能未恰配上自己的尊貴──倒不如親自去追求一個近在眼前的小男人。在兩人各有所圖下,兩人迅速發展。
方鴻漸 與 唐小姐
但是,這樣的感情是靠不住的,當他看到唐曉芙那種清新的女孩子時,心靈第一次真正受到震顫,他發現他愛的是唐小姐。他完全被她的天真活潑,可愛單純所迷倒,他開始耍手段借聚餐以求唐小姐願意出席。在第一次約會中,被利用作陪襯引子的蘇小姐半病半不願有唐小姐的界入,臨時拒絕,這使他方寸大亂:怕沒有蘇小姐的出席,約會失敗,又怕改期使大好機會白白錯失──或許唐小姐願意個人赴會,但他更怕他對唐小姐的愛意會被識破,得罪了蘇小姐。但最後,機緣巧合地因唐小姐倔強的性格使方鴻漸得到了一個最驚喜、最完美的「塞翁」結局。從此,他與唐小姐的距離大大拉近,更打定主意要由蘇小姐的痴心轉投到唐小姐的魅力。
可是方鴻漸又放不開蘇小姐,清楚表露出男人在愛與被愛、乃至追求與得到間的沉迷和矛盾。對於唐小姐,她是他夢寐以求的;而對蘇小姐的殷勤服侍,他亦不願失去。大概男人在這種處境下,都希望坐享漁翁之利、齊人之福。更加想一直含糊不清地拖拉下去,願一切維持不變。所以方鴻漸既一邊甜蜜地追求唐、又一邊接受蘇。直到發覺蘇小姐有結婚的打算,才驚醒,深知不妙。在危機漸漸迫近,他亦由自欺欺人、到懸崖勒馬、再到千鈞一髮才決心拒絕蘇小姐。可惜到最後鑄成大錯,損兵折將,只能在這對表姐妹之間患得患失。
就那個年代的人而言,他們的婚姻強調的是門當戶對。方鴻漸從一開始就不曾對鮑小姐動真情。對蘇小姐,也漸漸自覺無心力爭(特別是遇到趙辛楣以後)。於是他決定,與其為自己不愛的女人與情敵爭風吃醋,不如轉而追求看起來更好的唐曉芙。然而不幸的是,當兩個女人同時發現追求她們的是一個人的時候,這個男人的結局往往是悲慘的。唐小姐用方鴻漸寫給蘇小姐的信中一句極富諷刺的話「我沒有藉口、我無法解釋」來揭穿方鴻漸的自圓其說,幽了他一默、刺了他一刀。方鴻漸的自圓其說竟成了最諷刺的話。在大男人的虛偽、無賴的荒謬中,他也為自己糟蹋了的感情流了細膩的淚水,表演了他真摰的軟弱。唐小姐讓人用紙包了方鴻漸寫給她的情信,以此結束了方鴻漸的美夢。
方鴻漸 與 趙辛楣
方鴻漸於是同曾是情敵如今同時被拋棄的趙辛楣成了莫逆,似乎兩人相同的境遇能使兩人的心理都得到平衡一樣。他們曾經對同一個女人愛過和恨過,甚至到現在心媮棷搹s著一份感情,這份感情換而變成友情,理論上存在一定的基礎。在他們成為朋友交往的日子堙A趙辛楣處處維護和幫助方鴻漸,兩人感情日深。方鴻漸亦退下來做回小男人,對趙辛楣言聽計從,就在這些男人滿懷希望地來到三閭大學重拾威風時,孫柔嘉出現在方鴻漸的生活堙C及後趙辛楣因個性風流而被告以引誘有夫之婦,只好離好學校。及後仍與方鴻漸有聯絡,對他十分關心和熱情。在方鴻漸與孫小姐結婚時,勞心勞力,義不容辭。可惜卻受以前照顧而現在成了嫂夫人的孫小姐的冷漠對待和猜忌,最後不能再與方鴻漸回復往日之情,而靜靜入了婚姻的圍城。
方鴻漸 與 孫柔嘉
孫柔嘉也許是一個厲害的角色,騙到了方鴻漸的婚姻;她她不美,也不丑﹔不聰明,也不笨。但她可能是《圍城》中最富有心計的女人,是一個工於心機的女人,所以當著他同事的面,討到了方鴻漸的訂婚協議。可也許孫小姐是真的愛方鴻漸,至少開始是這樣的。但方鴻漸這樣的男人又實在太窩囊,這樣的丈夫又實在靠不住。孫小姐進了婚姻這座圍城,成了想逃出來的人。
方鴻漸也開始覺得厭煩。他的家庭,他的兩個討人厭的侄兒、弟媳;孫柔嘉的家庭,他的姑母,李媽都覺得厭煩,就成了"NASTY "的人,便常常和孫柔嘉拌嘴,吵架。不過打情罵俏似的矛盾還沒有對他們的感情帶來大的裂痕,小兩口依然平平靜靜的生活著。平心而論,如果沒有所謂"男子氣概"的方鴻漸和沒有那姑母"出謀劃策"的柔嘉或許是可以繼續平淡的維持生活,而世事沒有"如果",方鴻漸光大了火,柔嘉用梳子打傷了鴻漸,兩人一發不可收拾。
個人理解及評論
作者筆下的那個年代,戰亂頻生。但作者始終筆下留情,沒讓我們見到眾人於戰爭中的真性情。於是,炸彈只在船前船爆了,沒傷到點皮膚。方鴻漸絕不是個「中國衝鋒敢死之士」,所以更「沒上前線去」,已熟悉他的讀者也不用寄望他會有甚麼英雄表現。連那個大家搶做沙甸魚的戰場,他都
避而不戰,有的只是滿口仁義道德,自欺欺人。
方鴻漸雖並不盡是一個正經的人,但絕對是一個不起勁、不認真的人。除了私買假文憑,更和鮑小姐在船上鬼混,以為「為勢所迫」及「男人的天性」足以遮蓋下流陋行,的確可恥。自以為得到鮑小姐,自己佔便宜,但見到她那位禿頭未婚夫後,才明白自己遭她玩弄於股掌。既是被欺,卻又自欺。男人既狡猾,女人卻更可怕。
近朱者赤,方鴻漸在蘇文紈交往時,顯得清高自重,更有「條平行線,無論彼此距離怎麼近,拉得怎樣長,終合不來成為一體」一條流傳且通用至今的偉論。 而對於那迷失的尊重一吻,作者本身對他,也沒有責備,再深究也只是讓蘇小姐嫁了人,他脫下了包袱。這一邊廂風平浪靜,沒有驚喜;但另一邊廂,被煽風點火的唐小姐卻令方鴻漸的世界,完全摧毀。主角的懦弱和真情,在片刻間覆亡,成了主角的人生上的記號,使讀者暫且原諒了其無恥,並為後段的故事作開端。
蘇小姐的選擇,使人婉惜。此舉的動機,也許是一般女人在戀愛失敗後,要她所痴怨恨愛的人痛心內疚,又或許是她心中創傷太深,要以「自殘」來麻木遮掩。也許,她並不是一時糊塗,畢竟被愛是公認幸福過付出愛的,她選擇被曹元朗尊為女皇,也不願意再涉足愛情的波浪中,她的確在書中,成了我們所認識的唯一一個中立而不受制於「圍城」定律的人——因為她決意下嫁自己當時未愛的人,未認識、未期望,所以便無失望,並如主角對自己的解釋一般「熱烈的愛心到訂婚早已是頂點,婚一結一切了結。現在才訂了婚,感情還有發展的餘地,倒是一樁好事。」不致與主角一般,屢戰屢敗,在婚姻中再受挫折。至於之後與主角在香港再遇而對加以奚落,大概不是因為她心中仍有痴怨,只是看清了他,討厭了。
也許只有她是成功的,已不需要我們的憐憫。
筆尖到方鴻漸和孫嘉柔的一段,使人懼怕陷在故事堬z不清,亦怕抽身得太遠而看不清。作者透過主角表示其討厭攻於心計的人,尤是鄙視。處心積累,用手段得到愛情的人,太可怕。而值得可幸的是,她得到的不是真的愛情。作者自己,都不肯定方鴻漸對她是否有愛意。再看他們的訂婚,六分是被人「屈打成招」,兩分是方鴻漸逞強英雄護弱女,有半分是他神志不清吧,剩下的一分半才真正是他對孫的感情。我不認為「愛情」二字適用於此處。對於締造姻緣,孫小姐沒有半點喜悅,只是達到目標後突然的冷靜和失落。「希望你不至於懊悔」-令人無奈到心碎唏噓的一句。她為自己築起圍城,於是她自己走進去。「希望你不懊悔」,這時的方鴻漸竟有點蘇小姐的影子。「被愛」使他喪失自己的感情,與孫小姐雙雙入了圍城。亦中了友人辛楣的預言「 你這樣經不起打擊,一輩子戀愛不會成功」。
方鴻漸離家出走的時候,以為自己頭上流血了,其實沒有。他這時候應該意識到,事實上很多東西都是幻像,子虛烏有:包括他從愛爾蘭人那兒買來的博士文憑、在船上同鮑小姐的荒誕、和趙辛楣爭蘇文紈、被唐曉芙徹底甩棄,包括他曾做過的銀行職員、副教授、報社主任的位置,也包括他對未來升官發財的美好卻不切實際的癡想。他該要清醒,「從沈睡的仿如死的樣品」的睡夢中清醒。可他沒有,依然做著他的美夢。也許在夢堙A鮑小姐、蘇小姐、唐小姐都會主動向他投懷送抱,也許高松年會續聘他做哲學系的教授,也許孫柔嘉也會回來向他道歉,表達她的一片真情……
只是夢沒有醒,就連那個每個鐘點走慢七分鐘的方家傳家之鍾,也沒有辦法敲醒方鴻漸。「這個時間落伍的計時機無意中包涵對人生的諷刺和感傷,深於一切語言,一切啼笑。」它在此刻的時間本應是在悲劇發生前,各人相安無事,鴻漸兩口子都各自有他自己的計劃,希望能補救之前的過失,重建感情,挽留關係。但最後卻令所有人失望又失意,鴻漸無心聽到的幾句、柔嘉無意說出的一段,使一切無法再有任何轉機。這實在是最大的諷刺、最深的感傷。古老的掛鐘是唯一尚且挽留過去的物件,但它也只能帶領讀者和有心思的人追溯到前因。然而,當時卻又不能預知將來的一切。當事件已發生後,兩人都不可能辨識誰是誰非、為自身辯護解釋,將一切真實完全地交待。這就是所有的諷刺與感傷了。
結果,他們雙雙走進圍城。再讀下去,作者把這個故事寫得真實得像在揭每個讀者的傷痛,又搔起其痛處的癢。彷彿是朋友父母的影子躍於紙上。雙方家庭文化的差異,吵架時萬變不離其中的話題,兩人努力在家人面前維護另一半的那種感動。人人不同,人人不窮,觀看別人的生活,然後發現,原來,這是過去、現在、未來的自己。四堵圍晼A無可抽身,一生周旋,這就是作者看破所得的圍城。
感想
從整個故事中,能體會到人生的無奈。遯翁慈祥明理,但固執保守。陸氏夫婦開明新潮,但尖酸刻薄。高松年時和氣,時陰險,深不可測。李梅亭好色、愛面子,可是大伙兒前往三閭大學時卻全靠他的名氣才渡過一次難關;各人有著種種的多重性格和矛盾。而方鴻漸雖非心機處處,但總算懂得在人前客氣、忍耐,但跟孫柔嘉結婚後,其大脾氣、心胸狹窄就在她面前表露出來。或許,對不太親密的人謙讓恭謹、說話客氣是中國人的美德,跟至親相處時坦率也是感情深厚的表現,然而若果方鴻漸和孫柔嘉都懂得把「美德」放進夫妻相處之道,他們的婚姻也許就不用破裂了。這種人生經常出現的矛盾,作者在不經意間把它滲透在書中角落。在結局中,插敍了方鴻漸與孫柔嘉在見面前都有補救感情的打算,然而最終悲劇收場,充分表現出人生的無常和不如意。縱使各懷善意,卻又生起衝突,實在有太多因素促使這段不美滿的婚姻、和它的慘淡結尾。
而此書對中國人的特性亦有著筆。尋遍整個故事,不難發現大至主角,細至一些不起眼的串場角色,都反映了中國人的一些性格。如主角方鴻漸經不住女色誘惑、厭惡是非謠言、有骨氣等個性,體現了當代中國青年的一些特質;趙辛楣因蘇文紈而對方鴻漸前後判若兩人,反映出瞬息萬變的人際關係;又如揭破方鴻漸與鮑小姐關係的管倉侍者阿劉,其貪得無厭的品性正好與一些中國低下階層的人不謀而合;而孫柔嘉人前人後的態度,對被稱為「禮義之邦」的中華民族更作了很準確的諷刺。或許正因為這個故事的內容並非甚麼驚天動地、生死情義,而只是一個普通青年的愛情經歷,所以當中的人事就更貼合現實、反映現實。
總括來說,《圍城》故事中雖然有豐富的劇情發展,但不論在主角性格、事件經歷抑或思想感情方面都不嘩眾取寵,而正因為間中有意想不到而無奈的事情,就更貼近現實──一段偶有起伏波折的人生才是最正常、最平凡。卻因為主角平凡、他的經歷和結局在我們的社會中也常見,故此讀者能輕易地把自己代入書中角色,觀其所觀、想其所想,故事的感染力也就最深最強。《圍城》不單是一部愛情悲劇,更令人對國家、文化、家庭、人際等各方面都不禁作出反思,實在是一部佳作。
Arzel - 圍城
方鴻漸 & 島耕作 .....都是經典人物啊 !! :310: